佐渡から帰京して翌々日。
本誌の取材で、ハワイに来ています。
ホノルルトライアスロンは、先週だったじゃないかって？
アイアンマンのチャンピオンシップは、10月だし......。
日本語の看板が目につきます。
運転免許試験場だって日本語。
距離表示もマイルじゃ、ない。
......。
もうお気づきですね。
また、鳥取の羽合（ハワイ）の情報をお届けします。